难以言喻的忧伤_分卷阅读16 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一章

   分卷阅读16 (第2/2页)

间最后一块浮木,全身的力气和苦楚都放在了其上,竟至于让少荆河都不忍心就这么把他推开。

泪珠顺着颈背淌进少荆河的衣襟,很快就濡湿了半扇。这让他越发的难受。难受到手都已经抓上了梁袈言的衣服,就差那使力一推……

“小海……”

哭了半晌,梁袈言忽然出了声。

这是今天少荆河见到他以来除了哭声以外第一次发出其他声音,嗓音干涩喑哑,带着一种不易觉察的嘶鸣,显然是用嗓过度和缺水造成的。虽然还不能确定说的是什么,但已足以使少荆河的双手顿在了原地。

“梁教授?你能不能先--”

“!@¥!@--”梁袈言又冒出了一连串他听不懂的语言,但听得出出这是法语。

少荆河从小跟着他妈满世界地游逛,又在A大外语系泡了四年多,对于各语种的一些基本认识还是有的。很快,他在梁袈言接下来喋喋不休,但囫囵成团的话里,依稀分辨出了法语、西语和德语单词,还有一种被说得最多但是他最陌生的语言,应该就是东古语了。

如果这就叹为观止,那还为时尚早。因为事实证明,这仅仅只是开始而已。接下来他滔滔不绝地展示出了一个人对于各国语言的极限能力,种类之多,少荆河已经数不过来。

然后,他还发现了另一件事--也就是说,不光梁袈言是个语言天才,而且他要诉说的那个对象,至少也得是同样能说会懂这些语言的人才行。

所以这本该是发生在俩天才之间的对话!

少荆河多少也算是个学霸,听着一个醉鬼的醉话,炫技式地多语种展示,那些像从受了损的琴弦上发出的粗粝但又低柔温存的话语,如诗一般萦绕在他的耳畔。他渐渐入了迷,以至于忘了过度亲密的肌肤碰触带来的不适应,忘了计较被用力搂抱下挤压的胸口造成的呼吸不畅,忘了酒气泪水和一切平时绝难容忍的侵扰,竟听出了肃然起敬来。

听得日华川上动,风光草际浮。

心襟……荡漾……

即便梁袈言明明是在哭诉,在他耳里听来也仿佛是在对他低诉情话。

直到他听到了英语和葡语,才大致明白梁袈言是在说些什么。

梁袈言真不是为了炫技,他只是用一种唠唠叨叨的架势,以多达无法计数的语言诉念着各种原文诗句,其实是有主题的。

用中文表述起来即类似于:A某说,bbb(法语),而B某说,bbb(意语),C某也说,bbb(德语)……

就好像那个他要对话的对象是个极其执拗的人,亦或是心意已决,所以为了打动他,梁教授不惜动用上生平所学,一举调动起数十位才高八斗的先贤,还必须声泪俱下,才能来为自己的主张备书。

他用葡语说道:“‘星光相伴,我们孑然而行’。”

少荆河一听就明白了。这是葡萄牙著名诗人费尔南多·雷萨尔的名作中的一句。

此诗写的是诗人回忆起自己少年时,和最好的朋友在荒野中迷路的情景。其实他说的是少年时与同性好友萌发了朦





加入书签 我的书架

上一页 目录 下一章