分卷阅读1 (第2/2页)

声传译必然是一项非常辛苦的工作，需要口译员精神长时间高度集中还要有非常灵活的临场反应，特别烧脑。这也是为什么一场同传会议一定要让两个口译员交替来做的原因，因为几乎没有人能从早到晚坚持同传一整天，往往一个口译员同传三十到四十五分钟就得换另一个人顶上，而且水准稍微次一点的口译员根本也不敢随便接同传项目，这要是出了岔子砸了自己的招牌恐怕以后连陪同口译的项目都没得做了。

现在突然被高斌这么吼了一声，尤未下意识就猜测高斌昨天一定做了一场超高难度的同传会议所以迫切需要充足的睡眠来恢复体力和脑力，自己这一通电话打过去高斌不说他晕才怪。

真是失策失策，尤未快把肠子都悔青了，为什么不提前问清楚高斌的档期多做做准备工作就这么贸贸然把电话打了过去呢？平常人尚且不爽睡觉时突然被人吵醒，更何况高斌这种在上海同传圈里响当当的大人物？要想请动他，按Jessie的原话说就是：“你就算是用八抬大轿三跪九叩地去请，人家也未必会睬你。”

顿时心一沉，可是再想到一天天在接近的试用期，尤未还是想再尽力试试，于是又快速酝酿了下情绪开始说话：“高斌老师，我知道我的这通电话打扰到您休息是我不对，但是我……”

“你打错了！”

尤未话说到一半就被打断，然后听筒里就传来一阵讽刺的忙音。。。。。。

挂了？打错了？尤未顿时就石化了。昨天在第一次拿到这个号码时他多次向Jessie确认过号码有没有错，Jessie拍着胸脯向他保证绝对没错，可现在这又是怎么回事？

尤未只觉得喉咙发干，想来想去也只想到一个原因，也是最根本的原因——他打这个电话的时机不对打扰到高斌休息了。或许换个时间再打会好一些？

这么想着尤未才觉得心里稍微好受了一些，新的一天才刚刚开始，不要这么垂头丧气的，接下来还有很多工作要做呢！在心里这么鼓励着自己，尤未更加觉得斗志昂扬，嗯，新的一天从一杯雀巢咖啡开始！

撕了一包廉价的三合一雀巢咖啡倒进买咖啡时附赠的杯子里，尤未从座位上站了起来准备去茶水间接热水，走过格子间的时候他刻意放轻了自己的脚步生怕打扰到了其他正在埋头认真工作的同事。唉，这就是身为一名试用期员工的悲哀，在公司做着最不讨喜的活儿却拿着最微薄的薪水，表现不好还分分钟被炒鱿鱼，没办法，试用期不给签劳动合同，一点点保障都没有(￣﹏￣)

估计茶水间的门没合拢，还没走近尤未就听见里面有人在说话，哼哼唧唧嘻嘻哈哈的，应该是在说什么很好笑的事情，听声音其中一个是专门负责带他的Jessie，另一个是人事部的Jackie。

这两人的关系在公司那是出了名儿的好，而且都是公司很有资历的老员工了，一个是尤未的直属上司，平时很多不懂的地方还得靠Jessie指点，一个是负责公司人事方面工作的，以后签了劳动合同什么五险一金的事情还得多向人家咨询咨询，所以貌似哪一个他都得罪不起。

尤未捧着杯子站在拐角处进也不是不进也不是，也就在这时茶水间里的笑声突然停了，Jackie刻意压低了声音鬼鬼祟祟地问Jessie：“哎，你说你这么对新人会不会不太好啊？